英語
vous [vous] pron. 你
漢語
汝 [ru] pron. 你
若【ruo】n. 古称,你
“您”字则是受法语单词( vous [vu] 您/你们)的启发,在“恁”字的基础上发明出来。"恁”字在天津方言中,是“你们”的意思,法语中,vous [vu] 您,你们。法语中,vous 就非常清晰有 “您,你们” 两个意思。
詩歌
你总是那一处风景
那似花丛等车的女孩,
每天都站在车站牌子的原地,
她拿着手机看看她的照片,
火车从树丛的那边经过,
公车从她的眼前转弯,
那曾经的年轻的,
是在那荔枝树的旁边,
也同样是公车的转弯,
也是同样的年龄,
玫瑰花似红色的笑容,
那女孩也在等公车的到来。
转调--
我在欣赏自己的思念向往的弦歌,
那也不是每个人都曾经具有,
那种幸福与隐痛的感觉,
是自然的太阳与月的赋予,
那是悠游的歌曲,
在想去飘的地方。