英語

a- prep.

abominable [ə'bͻminəbl] a. 厌恶 [<拉丁语] 

a.bo.min.able

bominate [ə'bͻmineit] v. 厌恶 [<拉丁语] 

a.bo.min.ate

a.bo.min.ation [ə͵bͻmi'neiʃən] n. 厌恶 [<拉丁语] 

a.bo.min.ation

abominable [abͻminəbl] a. 很差 [<拉丁语]

a.bo.min.able

abominablement ad. 很差 [<拉丁语]   

a.bo.min.able.ment

abomination n. 很差 [<拉丁语] 

a.bo.min.ation

bominable a. 可憎的

-ine，词缀  

min.able ad. 不重要。泯

mince ad. 平庸

漢語

破【po】a.

民【min】n.

詩歌

天气很恶破，冷。这里的冬天寒冷漫长，漫天飞舞的雪花覆盖了大地。一座山的旁边，整个城市都在雪中，一条已经找不到的小河从这里发源流向那大河。

The weather was abominable and cold. The winter here was long and cold, with snowflakes flying all over the sky and covering the ground. Next to a mountain, the whole city was covered in snow, and a small river that could no longer be found flowed from here to the big river.

---------------

Le temps est épouvantable et froid. Les hivers ici sont longs et froids, avec des flocons de neige qui volent partout dans le ciel et qui recouvrent le sol. À côté d'une montagne, toute la ville était recouverte de neige, et une petite rivière, maintenant introuvable, prenait sa source ici et se jetait dans la grande rivière.