英语

morning [morning] n. 早晨

汉语

卯【mao】n. 卯时，早晨

漢語

生活在“日出而作、日入而息”形态中的远古中国先民，对日月运行及明暗变化特别敏感，他们以太阳为计时器，创造出丰富的时间概念：晨光微露为“曙”；月尽日出为“朝”；日上山岗为“早”；荷锄出工为“晨”；太阳升高为“晓”；日照天窗为“晌”；太阳西沉为“昏”；太阳落山为“暮”；太阳从山头完全落尽为“晚”；月亮初升为“夕”；月高人静为“夜”。

例文

你是从那边带着晨光跑来的人吗？

你是从那边带着晨光跑来的人吗？

你是从那边的铁路旁边的树林里，
在那早晨还没有亮丽的晨光与黑暗里，
悄悄地走来的人吗？
四百年前还在缓慢更新的，
奥，那存在着我的思想中的。

枫树苍葱，白露未霜，
所思伊人，在溪水旁，
追逐从之，荆棘丛生，
达朔从之，依立前方。蒹葭苍苍，白露为霜。
所谓伊人，在水一方，
溯洄从之，道阻且长，
溯游从之，宛在水中央。

Are you the one who ran over there with morning light? You are from the woods beside the railway over there,
In the bright morning light and darkness that morning,
The one who came quietly?
It was slowly updated four hundred years ago,
Oh, that exists in my mind.

Maple trees are green, white dew is not frost,
The Iraqi I think, beside the stream,
Chase from it, thorns grow,
Dashuo followed it and stood in front. The cymbal is pale, and the white dew is frost.
The so-called Yiren, on the water side,
Recalling from it, the road is hindered and long,
Traveling back and forth from it, you are in the middle of the water.