英語

adjoin [ə'ʤͻin] v.  靠近

ad.join

join v. 加入。可以与融rong对应。

法語

joindre v. 靠近

漢語

融【rong】v.

詩歌 

靠近斑驳的石墙，下午的阳光照在窗里面的窗帘，也照在那倚窗而立的人脸上，那时间是否停止，在阳光的照耀下，那是否是一个穿越呢？那以前我是那个倚窗的女孩吗？同样的建筑同样的窗与帘，同样温暖的秋天的阳光，也是同样的音乐🎶。 

Adjoin to the mottled stone wall, the afternoon sun shines on the curtains inside the window, and also on the face of the person leaning against the window. Does time stop? Under the shining sun, is it a time travel? Was I the girl leaning against the window before? The same building, the same windows and curtains, the same warm autumn sunshine, and the same music🎶.