法语

chaîne [chaîne] n. 弦

string [string] n. 弦

漢語

弦【xian】n.

诗歌

每当这小提琴🎻琴音响起的时候，

我的诗歌一般的话语啊😯，

就像这流淌的琴音，

止不住的说出，

那眼泪都也是配合着这琴音，

你在这琴弦上舞蹈吗？

还是在我的心弦上面吗？

我在这上面舞动。