英語

core [core] n. 核心

coeur [coeur] n. 核心

漢語

核【he】n.

詩歌

那心底的秋色
自从你们走入确我的心底，
我的心啊的那个颜色，
就如这音乐🎶中的眼前的秋色，
是多彩的缤纷，
那红色绿色黄色的枫树的叶落，
那也有秃的枝干留存，
你们是那秋天果实的使者，
你们是那个阳光，
通过那个依然密布的叶，
洒向我自己的手，
你们是那微微吹得的风，
透过那树干轻轻的抚摸问我的脸，
你们是那清渺的雨水，
拍落在那细嫩的花上，
那笑的花如你们的脸颊，
那么淡淡的一种笑就像你们的语态，
这里的魅力是因为你们，
在我的心底的存在，
才显得格外温存与意义。

Les couleurs d'automne dans mon coeur
Depuis que tu es entré au fond de mon cœur,
La couleur de mon cœur,
Tout comme les couleurs d'automne devant toi dans cette musique 🎶,
Est coloré et coloré,
Les feuilles d'érable rouges, vertes et jaunes sont tombées,
Il reste aussi des branches chauves,
Vous êtes les messagers des fruits de l'automne,
Tu es le soleil,
À travers cette feuille encore dense,
Saupoudrez de ma propre main,
Tu es le vent qui souffle légèrement,
Caressant doucement mon visage à travers le tronc,
Tu es la pluie brumeuse,
Il est tombé sur la fleur délicate,
Les fleurs souriantes sont comme tes joues,
Un si faible sourire est comme ta voix,
Le charme ici est à cause de toi,
L'existence dans mon cœur,
Il semble être exceptionnellement doux et significatif.