英语

infect v. 感染

in.fect

法語

infecter v. 感染

漢語

为【wei】v. 作为

诗歌

我总是被你的高音谱系感染，
那FM中的我所熟悉的旋律，
可是经过那似小提琴🎻般的，
你的那女高音色彩，
似乎从我的右耳飘进，
我的身躯也变成了，
那向上伸出双手的舞者的，
也似那柳树的枝条，
那被温暖的春微风亲吻，
而成的弯曲的样子，
那声音在我的身体中盘绕，
还会从我的左耳飘走吗？
好像在轻轻的抚摸着我的柔心，
礼物般的不愿意离去。

I am always infected by your treble pedigree,
The melody that I am familiar with in FM,
But after going through that violin-like 🎻,
Your soprano color,
Seems to float in from my right ear,
My body has also become,
The dancer who stretched his hands up,
Like the branches of the willow,
Kissed by the warm spring breeze,
Into a curved look,
The sound coiled in my body,
Will it still float away from my left ear?
As if touching my tender heart gently,
Reluctant to leave like a gift.