Moonlight,月光。梦meng。《梦里月光》

Search:

叙述

架起語言之间的桥梁,让我们面對未来宇航時代。當你聼别人説出英語法語的的時侯,由于有通語collanguage的所建立的规则舆想象,你會自动的把這語句轉成高低错落的音樂版的漢語,实现一种美好交流。考虑文化的因素,把漢語拼音用于跨語系的語言的研究,这就是語言書languagesbook所探寻追求的。

解释

城里的月光,如同海上的月光一样,在月亮洒下的光辉里,抖动着亮晶晶的波纹。也流动着梦想梦幻。梦meng,林中的月亮moon。梦这个字底下的夕字,其实是月的本字,而月这个字原来是挂着的腊肉。如果我们很久以前月的读音也类似moon的话,那么梦meng字就可以有解释了,因为一般汉字读音與意义都是與偏旁部首有关。月字可能连读音都是取自腊肉,因为r音地方话里面一般與y音混用,比如软ruan有时读成yuan音。 也许古人会把月亮当成梦境的一个标志,或者我们可以这样理解,很久很久以前的古人内外不分,也就是不把月亮从林中升起这个景色当成一个外景,而认为是自己的内景,不管闭眼与否。人烟稀少的时候,其实外景也就是自己的内景,因为没有人可以交流。那么当月升起的时候运行的时候,就是梦境了。

英語

moon n.

moonlight n. 月光

法語

clair de lune n. 月光

lune n.

漢語

梦【meng】n.

联系我们

联系我们