诗歌
是我的思想的音吗
雨水与雪交融而下的桥面,
左边是灰色的雨蕴中的,
晴朗时候是蓝色的聖劳伦河,
前面是迷蒙中的暗色的山,
是否要合并成为,
一个完整的世界,
似乎没有再散乱的心,
空气路面墙上的砖瓦,
似乎都满载着思想的眼神,
漂在在帕瓦罗蒂的,
重归苏莲託的音中,
愿意给带来那,
地中海面上灿烂辉煌的阳光。
Are you the sound of my thoughts
the bridge deck where rain and snow blend,
On the left is the gray rain cloud,
That is the blue Saint-Laurent River in clear weather,
There is a dark mountain in the mist,
Do you want to merge with you to become,
A whole world,
It seems that there is no more distracted heart,
The bricks and tiles on the air pavement wall,
Those eyes that seem to be full of your thoughts,
I am floating in Pavarotti,
That returned to Sulianto’s voice,
I am willing to bring you that,
The brilliant sunshine on the Mediterranean Sea.